Saturday, June 13, 2009

淺談小說的文學現實

小說的文學現實有別於生活的現實,前者最終目的是突顯後者.
卡夫卡(Franz Kafka)的小說最能說明這個文學概念.卡夫卡想說明一個人的外表對生命的影響,在他的筆下,蛻變(Metamorphosis)這本小說的主角變成一隻大甲蟲,敍述主角變成甲蟲後,家人如何驚恐,憤怒,排斥他,與遺忘他.
聰明的卡夫卡不是拿一個顏面灼傷者當主角,而是大甲蟲,這種文學手法就是把一個生活事實給陌生化,一個不可能在生活發生的文學現實是一個陌生全新的經驗,透過閱讀,讀者體驗文學現實後,重新理解生活現實,生活現實就這麼凸顯出來.臺灣有顏面灼傷者自殺,社會不只排斥他們,只時也遺忘他們,如果卡夫卡的主角是顏面灼傷者,那麼卡夫卡的敍述不是文學,而僅僅只是新聞的延長,最後也會注定被人遺忘.
卡夫卡擅長描寫權力,"審判","城堡"等小說名字本身就是權力象徵,他不去直接描寫機構內部權力運作,卡夫卡把權力機器模糊陌生化,旁側敲擊描寫面對權力機器下,一般百姓對權力發自內心的主動屈服,一般民眾在權力下互相主動的制約,這樣的文學手法讓我們更加理解權力運作的深刻本質,這是卡夫卡的高明,也是卡夫卡的文學會如此的永恆.
所以小說不全然可以用邏輯事實的角度去分析,小說的荒誕,乖謬都是創造有別於日常生活的經驗,透過體驗文學現實,生活現實就如此被我們再活一次.