Saturday, March 28, 2009

向經典致意之三: Martha Argerich and Arthur Rubinstein

蕭邦的Polonaise N.6 Op53 非常美. 論及二十世紀詮釋蕭邦的鋼琴家,不能不提到Arthur Rubinstein. 但這首曲子,Martha Argerich 詮釋的渾然天成.

什麼是渾然天成? 你先聽下面Rubinstein的演奏,再聽上面Argerich,你就知道什麼是渾然天成.當然審美有主觀的成份,Rubinstein不能說他不是一個偉大的鋼琴家,但就這首曲子而論,Rubinstein確實是多了點鑿斧.蔡燕萍的名言是自然就是美,事實上自然不一定美,但美的自然,最困難也最可貴.

Martha Argerich的演奏不失自我,浪漫而且完美.磅薄的曲目上,她也不失色.當年(1965)只是穿件白點黑底洋裝的小姑娘就有如此非凡的造詣,悟性驚人,蕭邦再世也會嚇一跳吧!!